“Halo semuanya. Hari ini saya ingin berbagi dengan Anda sebuah artikel menarik tentang Hayao Miyazaki, seorang sutradara animasi terkenal Jepang. Artikel ini menjelaskan bahwa karya terbaru Hayao Miyazaki “How do you live?” mirip dengan animasi terkenal lainnya. Ini menjelaskan secara detail apa persamaan dan perbedaannya dengan karya-karyanya, khususnya “Evangelion”.Bagaimana perkembangan karya Hayao Miyazaki beberapa tahun terakhir, serta keunikan dan keresahan karya-karyanya, juga menyentuh konsep kewarasan.Jika tertarik , silakan lihat teks aslinya.”

Terjemahan artikel ke dalam bahasa Indonesia

Film How Do You Live?'' mungkin akan menjadiRondanini’s Pietà” bagi Hayao Miyazaki. Saya tidak dapat menghilangkan kekhawatiran saya sampai saya melihat film tersebut ketika benar-benar dirilis.

Rondanini Pietà adalah patung yang belum selesai karya Michelangelo. Patung yang belum selesai, yang diukirnya hingga sebelum kematiannya pada usia 88 tahun ketika ia kehilangan penglihatan dan pinggangnya bungkuk, diukir pada usia awal dua puluhan dan masih dipajang di Vatikan dengan reputasi sebagai mahakarya terhebat di dunia. sejarah manusia Tidak ada yang bisa menandingi keindahan sempurna Pietà di San Pietro. Ini adalah karya yang menghadapkan pemirsa pada fakta kejam bahwa orang jenius pun akan bertambah tua.

Perubahan sejak “Spirited Away”
Karya animasi Miyazaki manakah yang setara dengan “St. Peter’s Pieta” karya Michelangelo? Apakah karya-karya tahun 1980-an seperti Nausicaa, Laputa, dan Totoro, atau Spirited Away, yang mencapai puncak pendapatan box office dan pengakuan dunia?

Penilaiannya mungkin berbeda-beda tergantung penontonnya, tapi anime Miyazaki sejak Spirited Away'' sering kali memperdalam kegelapannya yang misterius dan menakutkan, dengan sengaja menyimpang darianime-ness Miyazaki” yang dicari penonton. Saya rasa penonton merasakan hal ini.

Howl’s Moving Castle menggambarkan usia tua. Ponyo di Tebing'' adalah gambaran apokaliptik zaman modern yang dilanda tsunami mirip dengan banjir dalam Alkitab.The Wind Rises” menggambarkan masa sebelum perang yang gelap dan menakutkan serta kematian orang yang dicintai. Dibandingkan dengan animasi abad ke-20 karya Miyazaki yang dirilis dengan pesan bahwa animasi dapat memberikan harapan kepada anak-anak, karya-karya terbarunya seolah semakin mendalami kegelapan dan absurditas di setiap karyanya.

Ada kehadiran seram'' yang dapat dirasakan dalam karya-karya master besar di tahun-tahun terakhirnya, sepertiDream” karya Akira Kurosawa atau karya anumerta Nobuhiko Obayashi “Seaside Cinema: Cinema no Tamatebako”. Ada kecenderungan ke arah realisme magis, di mana mimpi dan kenyataan bercampur aduk, dan bersamaan dengan itu, ada petunjuk tentang sesuatu yang berbeda dari dunia yang kita tinggali. Sutradara tua dan terkenal meninggal dunia, meninggalkan di layar sebuah dunia yang hanya dapat dilihat oleh penulis tertua, sebuah dunia yang hanya dapat dilihat oleh penulis tertua, sebuah dunia di mana penulis muda yang penuh semangat tidak akan pernah bisa muncul meskipun mereka berusaha keras. , mengira mereka sudah mati atau gila. Animasi Miyazaki dalam beberapa tahun terakhir juga tampaknya berada dalam bayang-bayang kematian yang sama dengan para master di tahun-tahun terakhirnya.
https://news.yahoo.co.jp/articles/06bed1464e9577c2c23cf5c96735025c615f52ca

10 tahun telah berlalu sejak “The Wind Rises”
10 tahun lagi telah berlalu sejak “The Wind Rises”, yang dirilis pada tahun 2013, ketika bayang-bayang kematiannya menjadi yang paling gelap. Sudah lebih dari 40 tahun sejak film fitur pertamanya sebagai sutradara, Lupin the Third: The Castle of Cagliostro tahun 1979, dan dia tidak pernah menghabiskan waktu lama tanpa merilis karya baru.

“Anda punya waktu 10 tahun untuk menjalani kehidupan kreatif,” prediksi Caproni yang menakutkan kepada protagonisnya di The Wind Rises. Sepertinya merujuk pada Hayao Miyazaki, yang telah berada di garis depan selama beberapa dekade, mengatakan, Saya sudah tua.'' Dalam 10 tahun sejakThe Wind Rises” di tahun-tahun terakhirnya, sulit untuk memprediksi bagaimana waktu telah mengubah Hayao Miyazaki.

Awalnya, hanya sekelompok orang jenius terpilih yang bisa membuat film hingga mereka berusia hampir 80 tahun. Kebanyakan sutradara film terpaksa keluar dari dunia pembuatan film komersial pada usia 60 atau 70 tahun, atau bahkan lebih awal. Namun sistem kapitalisme yang kejam akhirnya membiarkan banyak penulis meninggalkan pembacanya sebelum kemampuan mereka benar-benar habis. Seperti yang dilakukan para atlet.

“Metode yang belum pernah terjadi sebelumnya” dari Toshio Suzuki
Namun, film-film Hayao Miyazaki diperkirakan akan menghasilkan keuntungan besar bahkan sebelum dibuat, dan penonton yang ditunggu-tunggu diperkirakan akan berbondong-bondong datang ke bioskop di seluruh Jepang sejak hari pembukaannya. Jika Anda membuat sebuah film, pasti akan dirilis dan akan ditonton oleh banyak orang, jadi ketika Anda menonton How Do You Live?'', Anda mungkin akan menghela nafas dan bertanya-tanya apakah ini adalah karya Hayao Miyazaki. Ketakutan ini semakin diperburuk dengan pendekatan yang belum pernah dilakukan sebelumnya oleh produser Toshio Suzuki terhadap film komersial besar, termasuktidak ada iklan sebelumnya” dan “tidak ada pengungkapan konten atau gambar film, termasuk trailernya.”

Berbicara tentang Toshio Suzuki, ketika ia berencana membuat karya orisinal pertama Hayao Miyazaki, Nausicaa of the Valley of the Wind, menjadi film teatrikal, ia ditanya tentang penjualan karya aslinya yang hanya terjual 50.000 eksemplar dengan harga yang sama. pertemuan perencanaan di Tokuma Shoten, dan dia berkata, Ada sebuah legenda yang dengan tenang dia menjawab,Kami telah menjual 50.000 hingga 100.000 eksemplar.” Dia menyesatkan atasannya dengan berpikir “500.000 eksemplar,” dan terus melanjutkan dengan proyek tersebut.

Alasan dia tidak beriklan adalah karena dia menjadikan Hayao Miyazaki menjadi direktur nasional dengan membuat dua biro iklan besar, Dentsu dan Hakuhodo, bersaing satu sama lain untuk mengambil kendali. Alasan dia tidak beriklan adalah karena jika dia merilis trailer dan konten terlebih dahulu, penonton akan berpaling, bukankah karena hasilnya bagus? Bahkan ada keraguan tentang sifat rahasia dari film tersebut, yang bahkan belum pernah ditayangkan ke publik hingga sehari sebelumnya.

Namun, ketika dirilis, semua ketakutan itu tidak berdasar, dan meskipun saya merasa malu, saya merasa senang karena hasilnya sangat baik. Meskipun jauh dari “How do you live?” karya Genzaburo Yoshino (kredit akhir bahkan tidak menyebutkan bahwa buku tersebut adalah karya orisinal, ditulis oleh Hayao Miyazaki sebagai penulis, penulis skenario, dan sutradara asli). Ini adalah animasi Miyazaki yang luar biasa yang mengungkap kisah batin seorang anak laki-laki yang ayahnya menjalankan sebuah perusahaan pesawat terbang, dan mengungkap sejarah pribadi Hayao Miyazaki, yang hanya diceritakan dalam beberapa kata hingga sekarang.

Persamaan dengan “Evangelion”
Saat menonton filmnya, saya merasa ini seperti Evangelion versi Hayao Miyazaki. Ayah saya menduduki puncak sebuah perusahaan militer dengan otoritas yang luar biasa. Seorang gadis yang kehilangan wajah ibunya dan fakta bahwa dia adalah inkarnasi dari ibu itu disembunyikan. Seorang anak laki-laki yang depresi terhadap dunia dan dirinya sendiri. Neon Genesis Evangelion,''novel pribadi” Hideaki Anno yang membutuhkan waktu 25 tahun untuk diselesaikan, dan karya otobiografi Hayao Miyazaki “How Do You Live?” memiliki struktur yang sangat mirip.

Kemiripan yang aneh juga terdapat pada “Shin Evangelion Theatrical Version” yang dirilis pada tahun 2021. Urutan dalam “Village 3” di mana Shinji Ikari, yang memiliki kegelapan yang mendalam di hatinya, menemukan kembali makna kehidupan, dan pemandangan orang-orang tanpa nama yang bekerja bersama di alam untuk membangun kembali peradaban, mengingatkan pada Hayao Miyazaki atau Isao Takahata. penggambaran alam dan manusia dikritik karena mirip dengan animasi Ghibli.

Rei Ayanami, yang digambarkan dalam serial ini sebagai gadis cantik misterius di masa depan, bekerja keras di ladang di bawah sinar matahari, dan Touji, Kensuke, dan Hikari terus hidup meskipun mereka bosan dengan kehidupan dewasa mereka. , dengan beberapa orang mengatakan bahwa penampilannya “berkhotbah”. Namun, saya percaya bahwa rangkaian ini adalah adegan penting di mana Hideaki Anno, yang pernah memberontak melawan orang-orang seperti Hayao Miyazaki dan Isao Takahata, memasukkan sesuatu yang diwarisi dari mereka ke dalam inti karyanya.

Mengenai Hideaki Anno dalam sebuah wawancara pada tahun 1997, dia berkata, Menurutku dia adalah orang yang klasik (lol). 24 tahun kemudian, bab terakhir Evangelion sepertinya membenarkan kata-kata Hayao Miyazaki,Saya pikir ada beberapa hal yang dipaksakan.” (Hayao Miyazaki, “The Wind Returns,” Rocking On, 2002).

Pada saat yang sama, How Do You Live yang menggambarkan kesepian Shinji Ikari pada seorang anak laki-laki sebelum perang, seolah mengakui bahwa Hayao Miyazaki, yang memerankan humanisme klasik, terus menyembunyikan kegelapan anak laki-laki modern. sebuah karya seni. Kenshi Yonezu, yang bertanggung jawab atas lagu tema, mengatakan bahwa dia diberitahu oleh Hayao Miyazaki bahwa dia akan menggambarkan semua “hal-hal yang saya sembunyikan sampai sekarang, bagian gelap dan berlumpur dari diri saya” yang belum terungkap. ditampilkan di film sampai sekarang.”GQ Japan” 29 Agustus). Seperti yang dia katakan, film yang telah selesai dipenuhi dengan emosi kompleks yang dia miliki terhadap ibunya yang belum pernah dibicarakan sebelumnya.

“Ibu dan Perang” untuk Hayao Miyazaki
Sama seperti Pietà karya Michelangelo yang merupakan patung Perawan Maria yang menggendong tubuh Kristus, “How Do You Live” juga merupakan cerita tentang ibu.

Hayao Miyazaki menulis dalam terbitan bulan Juni 1988, Ibunya membenci intelektual progresif dan menanamkan dalam diri putranya rasa tidak percaya dan pasrah, dengan mengatakan,Tidak ada yang bisa kita lakukan terhadap kemanusiaan.” Dia mengenang hal ini dalam sebuah edisi khusus Dunia''. Menurut buku Sanenari Oizumi,The Origins of Hayao Miyazaki: A Story of Mother and Child,” yang mewawancarai Miyazaki bersaudara, ibunya dan Hayao Miyazaki, yang dibesarkan dengan nilai-nilai pascaperang, menjadi kasar karena acara sosial. bahwa terkadang terjadi perselisihan. Namun, nihilisme sang ibu bercampur dengan idealisme pascaperang yang ditemui Hayao Miyazaki, yang mengarah pada akhir yang kompleks dan mendalam dari versi asli Nausicaa of the Valley of the Wind.

Sama seperti Mamoru Oshii yang pernah mengkritik versi animasi Nausicaa of the Valley of the Wind, menyebutnya sebagai “pasukan bunuh diri itu sendiri,” di dalam diri Hayao Miyazaki terdapat konflik sengit antara keindahan dan etika, serta antara nilai-nilai sebelum perang dan pascaperang. (Oshii) Mamoru, “Mari kita bicara tentang Ghibli yang belum pernah dibicarakan orang lain, edisi diperluas” Kodansha, 2021).

Mengkritik keras media besar sayap kiri
Tidak ada keraguan bahwa Hayao Miyazaki secara politik adalah sayap kiri. Namun, saat masih muda, ia berada di garis depan gerakan serikat pekerja Toei Animation, dan bahkan setelah menjadi sutradara anime yang diakui secara nasional, ia mengkritik Jepang modern dan Perdana Menteri pada saat itu dengan menyebut namanya. jendela kantor pusat Studio Ghibli bertuliskan, “Pemerintah Tiongkok harus berhenti membunuh.”

Dalam sebuah wawancara untuk Comic Box edisi September 1989, dia berkata, “(Catatan Penulis: Saya tidak melaporkan bayangan Revolusi Kebudayaan karena takut dideportasi.) Sejak itu, saya memutuskan untuk tidak mempercayai berita tersebut. Media Jepang.” Media sayap kiri besar juga mengkritik keras hal tersebut. Karena cita-citanya yang beraliran kiri, Hayao Miyazaki, seperti ibunya, terus membara dengan amarahnya terhadap dekadensi dan kemunafikan kaum kiri.

Seorang ibu yang membenci pertahanan diri dan penipuan para intelektual pascaperang, dan karakter dalam animasi Miyazaki yang mengabdikan diri pada pengorbanan diri yang indah. Dunia karya Hayao Miyazaki merupakan perpaduan kompleks antara cita-cita demokrasi pasca perang dan ilusi indah dari era sebelum perang yang hilang, dan dapat dikatakan bahwa inilah sebabnya ia mampu menjadi “anime nasional’. ‘ yang melampaui politik kiri-kanan dan menyatukan penonton.
https://news.yahoo.co.jp/articles/06bed1464e9577c2c23cf5c96735025c615f52ca?page=4

Adegan terakhir yang membuat Hideaki Anno merasa lega
Alasan mengapa saya merasa karya sebelumnya “The Wind Rises” dalam bahaya adalah karena animasi Miyazaki yang selalu menjaga keseimbangan antara filosofi politik kiri dan kanan, terkesan condong ke satu sisi dengan menggambarkan masa sebelum perang. . Hideaki Anno, yang memerankan karakter utama dalam film tersebut, berulang kali menyebutkan bahwa di adegan terakhir, kata “datang” di mana karakter utama mengundang karakter utama ke dunia bawah, di mana mendiang istrinya mengundangnya ke dunia bawah, diubah di menit-menit terakhir menjadi “hidup”. Bagus sekali, “ucapnya lega.

Melihat ke belakang sekarang, tampaknya istri Jiro Horikoshi yang sakit-sakitan, Nahoko Satomi, yang muncul di The Wind Rises, juga merupakan proyeksi dari mendiang ibunya. Dia adalah karakter fiksi yang terinspirasi oleh novel otobiografi karya penulis Tatsuo Hori. Tentu saja, ini tidak ada hubungannya dengan Jiro Horikoshi di kehidupan nyata. Namun Hayao Miyazaki memiliki motif yang kuat untuk menggambarkan dirinya dengan menggabungkan novel Tatsuo Hori.

Ending dari “Come” dan “Live” tidak hanya berdialog mengenai hidup dan mati sang tokoh utama, namun juga Hayao Miyazaki yang sudah menua yang dihadapkan pada pilihan antara dua pemikiran yaitu “cantik sebelum perang atau jelek setelahnya.” perang.” Itu juga merupakan adegan terakhir di mana dia hampir tidak mampu bertahan.

Sesuai dengan judulnya, karya ini, “How Do You Live?” adalah tentang eksplorasi penulis Hayao Miyazaki tentang kekacauan dan akar, tentang seorang anak laki-laki sebelum perang yang memutuskan untuk hidup di tengah kenyataan pahit dan sifat buruk manusia. itu adalah karya luar biasa yang menggambarkan akhir dari sebuah perjalanan.

Jalur penjemputan Hayao Miyazaki adalah drama perampokan spektakuler karya animator.
“Bungei Shunju” edisi September 2023 akan menampilkan wawancara dengan direktur animasi karya ini, Yu Honda, tentang dia, yang seharusnya menjadi fokus utama “Shin Evangelion Theatrical Version” sebagai karyawan warna Hideaki Anno. kisah kisah penculikan dan penjarahan spektakuler Toshio Suzuki.

Keluarga Miyazaki bukanlah keluarga yang berumur panjang, dan tak seorang pun pernah melampaui usia 80 tahun.''Ini mungkin karya terakhir saya.” Setelah dibujuk secara langsung oleh Hayao Miyazaki yang berusia 75 tahun, Honda berkata, “Itu licik. Tidak ada animator yang bisa menolak ketika Hayao Miyazaki mengatakan hal itu kepadanya,” dan dia meninggalkan “Film Shin Evangelion’ ‘ mengetahui bahwa itu tidak adil. Mengingat keadaannya.

Bukan hanya Honda Yu. Nama-nama besar yang muncul di akhir kredit How Do You Live?'' seperti perang habis-habisan di anime Jepang. Dia mendukungPrincess Mononoke” dan kemudian memimpin Makoto Shinkai ke Your Name.'' Masashi Ando menjadi bintang. Hiromasa Yonebayashi, yang memulai debutnya sebagai sutradara denganThe Borrower Arrietty” karya Hayao Miyazaki, juga bekerja sebagai animator. Daftar staf juga menyertakan nama “Studio Chizu,” yang dipimpin oleh Mamoru Hosoda, yang mengagumi Hayao Miyazaki tetapi tidak bisa masuk ke Ghibli.

Agar para anime andalan Jepang yang tidak punya jadwal bebas bisa berkumpul seperti ini, mereka harus berkorban sendiri, meski tidak sebesar Yu Honda.
https://news.yahoo.co.jp/articles/06bed1464e9577c2c23cf5c96735025c615f52ca?page=5

“Kesedihan” mengalir melalui film
Saya merasa sangat cemas ketika diumumkan sebelumnya bahwa kali ini, karena kekuatan fisik, Hayao Miyazaki akan menyerahkan pekerjaannya kepada seorang pemuda, daripada gaya sebelumnya yang terlibat penuh dalam animasi. Lukisan Hayao Miyazaki, yang berulang kali ia katakan, “Menggambar animasi dan gambar berarti bersentuhan dengan rahasia dunia,” memiliki aura tanpa deskripsi spesifik yang tidak dapat diciptakan kembali hanya dengan menyerupai gambar.

Namun, ilustrasi untuk “How Do You Live?”, yang dibuat oleh seniman muda di bawah arahan Hayao Miyazaki, mencakup banyak sekali gambar yang menyentuh “rahasia dunia” yang hanya dapat digambarkan sebagai karya Hayao Miyazaki. untuk membentuk animasi.

Berdasarkan komentar dari staf yang berpartisipasi yang terungkap setelah film tersebut dirilis, tampaknya Hayao Miyazaki sendiri yang menggambar dan memodifikasi gambar tersebut sesuai kemampuan terbaiknya. Namun alasan mengapa karya ini tidak dijadikan Pieta di Rondanini'' adalah karena para murid yang mengikuti jejak Hayao Miyazaki, terkadang mengalami konflik kekerasan atas pekerjaan, dan yang pernah meninggalkannya, menjadi mata dan tangannya. Embun. Didukung oleh talenta animasi Jepang generasi penerus,How Do You Live?” mampu meninggalkan keindahan visualnya yang memukau dalam sejarah karya-karya Hayao Miyazaki.

Di sisi lain, secara spiritual, saya merasa film ini memiliki pietà (kasih sayang, kesedihan) mirip dengan “Pietà Rondanini,” yang tidak ada dalam karya-karya penuh harapan di masa muda saya.

Kata-kata Hayao Miyazaki kepada Yu Honda, “Saya tidak punya banyak waktu lagi,” mungkin bukan ancaman atau gertakan (ibid.). Isao Takahata meninggal pada tahun 2018. Yasuo Otsuka, sekutunya di Toei, meninggal pada tahun 2021. Yoshifumi Kondo, yang diharapkan menjadi generasi penerus Ghibli, meninggal pada tahun 1998. Makiko Niki, animator jenius yang mendukung penggambaran alam Ghibli, dan Michiyo Yasuda, yang sangat dipercaya sebagai desainer warna, keduanya meninggal dunia pada tahun 2016.

Dan bahkan saat saya menulis artikel ini, berita kematian mengejutkan Fumi Yamamoto, yang mendukung seni untuk Laputa: Castle in the Sky'' danGrave of the Fireflies,” mulai terungkap. Staf yang mendukung animasi Miyazaki dan berbagi rahasia dunia terus meninggal satu per satu.
https://news.yahoo.co.jp/articles/06bed1464e9577c2c23cf5c96735025c615f52ca?page=6

Pencipta dipengaruhi oleh Hayao Miyazaki
“Saya mengkonsumsi dan menyukai seni yang diciptakan oleh manusia. Saya tidak tertarik dengan ilustrasi yang dibuat oleh mesin atau teknologi. Saya akan sangat terluka jika percakapan apa pun tentang film yang mencoba menciptakan kembali emosi dan ekspresi wajah manusia melalui teknologi akan sangat menyakitkan dan, seperti yang dikatakan sutradara Hayao Miyazaki, “penghinaan terhadap kehidupan.” (Guillermo del Toro Says) Animasi Film Layak Mendapatkan Gambar Terbaik: “The Craft Is Incredably Complex” “DECIDER” 9 Desember 2022)

Sutradara pemenang Academy Award, Guillermo del Toro, mengungkapkan ketidaknyamanannya dengan munculnya teknologi gambar AI generatif, mengutip Hayao Miyazaki. Ia mengutip perkataan Hayao Miyazaki dalam film dokumenter yang ditayangkan di NHK pada tahun 2016. Hayao Miyazaki tidak menyembunyikan ketidaksenangannya pada manajer muda karismatik yang menciptakan gambar menakutkan manusia CG yang merangkak di tanah seperti ulat dan menunjukkannya kepada staf Ghibli dengan geli.

Saya tidak tahu dari mana sutradara Hollywood Guillermo del Toro mendengar tentang film dokumenter Jepang atau bagaimana dia menemukan perkataan Hayao Miyazaki. Namun sekarang, bahkan di dunia Hollywood yang berteknologi dan rasional, penulis skenario dan pencipta terus melakukan pemogokan karena AI dan hak asasi manusia. Ini mengingatkan saya pada perselisihan perburuhan yang intens di Toei Animation, tempat Hayao Miyazaki dan Isao Takahata bertemu. Meskipun orang-orang Jepang sezaman yang bekerja langsung dengannya telah meninggal dunia, generasi pencipta berikutnya di seluruh dunia telah bersentuhan dengan karya-karya Hayao Miyazaki, dan para penulis yang mencoba menyentuh rahasia dunia dengan tangan manusia mereka akan terus berlanjut. dilahirkan.

Masa kini dan masa depan Hayao Miyazaki
Saat ini tidak ada wawancara atau konferensi pers mengenai pekerjaan ini, yang diadakan hingga “The Wind Rises.” Kebanyakan orang bahkan belum pernah melihat suara atau gambar Hayao Miyazaki. Satu-satunya orang yang mengetahui keadaan Hayao Miyazaki saat ini adalah para animator yang berbaris di mejanya, termasuk Yu Honda, dan beberapa pemeran serta anggota staf, termasuk Takuya Kimura, Kenshi Yonezu, dan Aimyon.

Hayao Miyazaki pernah mengungkapkan ketidaksukaannya terhadap subkultur Jepang modern dan industri hiburan dalam sebuah wawancara. Kadang-kadang, dunia ini tampak seperti “zaman modern yang kotor”, kebalikan dari dunia karya-karyanya.

Namun, dalam film ini, yang tidak memiliki cuplikan atau wawancara dengan Hayao Miyazaki, penting untuk menyampaikan situasinya saat ini dengan memberi tahu Takuya Kimura, Itu mengingatkanku pada ayahku,'' dan Aimyon, yang khawatir dengan pemutaran pratinjau. , mengatakan,Ini benar-benar hebat.” “Itu adalah sebuah suara,” katanya, sambil berdiri di depan Kenshi Yonezu dan berkata, “Saya ingin terus menyampaikan kepada anak-anak melalui film bahwa dunia ini layak untuk dijalani,” dan meneteskan air mata, sama seperti anak dan cucunya.Hayao Miyazaki tampil seolah-olah telah melepas pelindung batinnya di hadapan generasi mudanya (“SWITCH” edisi September 2023). Apakah Hayao Miyazaki, yang terguncang oleh nilai-nilai sebelum dan sesudah perang, mampu berdamai dengan zaman modern?

Mungkin kesombongan penonton mengharapkan karya lain dari Hayao Miyazaki, yang telah mengabdikan sebagian besar hidupnya untuk karyanya. Namun, bagaimanapun juga, saya berharap Michelangelo akan memiliki waktu yang lebih santai dan kaya daripada Michelangelo, yang berumur sangat panjang selama periode Renaisans, pada usia 88 tahun. Anda hanya punya waktu 10 tahun untuk menjalani kehidupan kreatif.''Tak seorang pun di keluarga Miyazaki yang melampaui usia 80 tahun.” Dia kini berusia 82 tahun, seorang jenius yang terus berkreasi dan berubah, bahkan melampaui kata-kata kutukan yang dia berikan pada dirinya sendiri.
https://news.yahoo.co.jp/articles/06bed1464e9577c2c23cf5c96735025c615f52ca?page=7

Saya telah mengutip teks yang panjang kali ini.
Artikel asli adalah wawasan yang sangat bagus.
Jika Anda bisa membaca bahasa Jepang, silakan baca teks aslinya.